In ihrer bewusst kalkulierten Deutungsoffenheit machen die Gleichnisse die Reflexion der Verstehensvoraussetzungen und -methoden unerlässlich, sie erfordern Hermeneutik.Der vorliegende Sammelband stellt sich dieser Herausforderung und dokumentiert dabei zugleich hermeneutische Weichenstellungen, die innerhalb desKompendiums der Gleichnisse Jesu(hg. v. R. Zimmermann, 2007, Gütersloher Verlagshaus) leitend wurden. Im Einzelnen werden historische, sprachwissenschaftliche sowie rezeptionsästhetische Ansätze der Gleichnisdeutung vorgestellt und diskutiert. Dabei wird immer wieder der Dialog mit der amerikanischen Gleichnisforschung gesucht.
"Insofern ist mit diesem umfangreichen Band auch eine ArtKompendium der Gleichnishermeneutikentstanden, das Bekanntes zusammenfasst und würdigt, sowie aus ganz unterschiedlichen Perspektiven neue Wege zu weisen vermag."Christoph Stenschke inNeotestamentica43.1 (2009), S. 236