A pink fish is mistaken for something scary and a rumor about a great big fish hiding in the deep grows. The red octopus is especially rattled.