Rika ist überglücklich, denn Satoko willigt ein mit ihr zusammen auf die renommierte St. Lucia Akademie zu gehen. Doch Rikas Versprechen, für immer an Satokos Seite zu bleiben, fällt immer mehr in den Hintergrund als sie anfängt ihr neues Schulleben außerhalb des Dorfes zu genießen und sich einer neuen Freundesgruppe anschließt. Da Satoko sich hintergangen fühlt, wird es für sie nun Zeit, ihr wahres Gesicht zu zeigen...