Jade Rainbow is a new English translation of 407 Chinese classical poems. Through a faithful translation with appropriate rhymes, the essence and identity of the originals are preserved.