Yavru bir Ren geyigi, sürüsünden ayri düsmüstü. Neyse ki kücük kutup ayisi Larsa rastladi.Larsin ve bizon Oskarin yardimiyla sürüsüne ve annesine kavusmayi basardi. Ancak kocaman bir tel örgü, güneydeki kislik otlaklarina göcen geyik sürüsünün yolunu kapamisti. Ren geyikleri, buradan nasil gececeklerini bilemiyorlardi. Fakat Larsin aklina parlak bir fikir geldi...