La navigation dans un environnement virtuel complexe donne aux sujets une sensation de malaise appelé le cybermalaise qui est dû à plusieurs facteurs et notamment au fait que l¿utilisateur reste statique alors que le monde se déplace par rapport à lui et aux mouvements de rotation lors de la navigation. Pour résoudre ces conflits, nous avons choisi d¿implémenter une métaphore basée sur la redirection du sujet lors de son déplacement dans le but de le ramener en face du mur frontal du CAVE en minimisant ainsi les rotations de l¿environnement virtuel.