Catarina et ses amis, Esther, Idrissa, Ninon et Pablo, forment la bande des thons. Chacun a sa personnalité mais ils partagent la même idée, celle que la vie commence quand l'on rentre en classe de 6e. La perception de l'année à venir de Catarina est chamboulée quand elle découvre qu'elle comprend le langage des bébés.