En août 1994, le père de Benoît Damon et d’Yves Laplace est touché par
une encéphalite, qui vient pincer les coeurs alentour et réfuter sa
vie. Dans les jours, les semaines, les mois qui suivent, au fil de
l’hospitalisation et du rétablissement aléatoire, les deux fils écrivent
sur leur père (et sur leurs enfances) Le Coeur pincé et La Réfutation.
Ces deux récits allaient connaître un certain retentissement. Seize ans
plus tard, Benoît Damon et Yves Laplace ont revu leurs livres.
Augmentés de photographies, de post-scriptum inédits et de préfaces
croisées, ils prennent ainsi – avec leur publication simultanée à l’Aire
bleue – un visage et un sens nouveaux.


Etrange paradoxe: chez mon frère, les formules lapidaires alternent avec
des périodes mélancoliques, des évocations déchirantes, des tourments
d’enfance. Nos deuils sont là. Mais les deuils, aussi vifs soient-ils,
sont transmués en éclats de rire après que la révolte, c’est-à-dire
l’écriture, est passée. Le temps du Coeur pincé est précisément
celui d’un deuil par anticipation, d’un deuil doublement impossible,
faute de corps… Depuis longtemps, il est des poètes pour faire le
contraire de ce qu’on leur demande de dire. Il y aurait presque, sous
la plume de mon frère, lieu à mourir de rire.
(Extrait de la préface d’Yves Laplace.)