Neuf petits livres sont réunis en un volume, formant un imagier des couleurs. Pour chacune d'entre elles, deux enfants recherchent les éléments de leur environnement qui s'y rattachent : le sirop de grenadine rouge, le lézard vert, le trottoir gris, le citron jaune ou encore les cheveux noirs de leur amie Lala.