Monografiq poswqschena wyqwleniü i opisaniü osobennostej funkcionirowaniq äwfemisticheskih sredstw w ispanskih gazetnyh textah. V knige razrabatywaetsq komplexnyj podhod k ob#ektu issledowaniq s pozicii pragmatiki, w ramkah kotorogo predlagaetsq nowoe opredelenie äwfemii kak koswennoj kommunikatiwnoj strategii melioratiwnoj naprawlennosti. Dannyj podhod pozwolil osuschestwit' klassifikaciü ne tol'ko lexicheskih, no i grammaticheskih äwfemizmow, a takzhe razlichnyh modelej äwfemisticheskogo otricaniq. Pri ätom analiz mehanizmow äwfemizacii prowoditsq s uchetom dwuh osnownyh qzykowyh tendencij - k kompressii i rasshireniü. Osoboe wnimanie udelqetsq tomu faktu, chto äwfemiq kak priem sozdaniq implicitnyh smyslow sposobstwuet narusheniü postulatow obscheniq pri soblüdenii obschego principa kooperacii, chto shiroko ispol'zuetsq w politicheskom diskurse s cel'ü manipulirowaniq obschestwennym soznaniem. Kniga prednaznachena dlq filologow-ispanistow, prepodawatelej i studentow VUZow gumanitarnogo profilq, a takzhe dlq wseh, kto interesuetsq woprosami lingwisticheskoj pragmatiki i teorii rechewogo wzaimodejstwiq i wozdejstwiq w sfere politicheskoj kommunikacii.