Dresda. Simon Fischer è un ultra sessantenne solo e depresso. Un giorno, stufo della sua vita annegata nei ricordi, Simon deciderà di trasferirsi nell'ospizio dietro casa e, ben più importante, Simon deciderà di vivere ancora una volta e di provare l'ebbrezza di una seconda adolescenza innamorandosi di Celia, un'anziana di origini cubane ospite della struttura. Ma Celia in realtà porta con sé da anni un pesante fardello, con il quale non ha più intenzione di vivere.