Tintin s'imbarca per il Sudamerica per recuperare un feticcio trafugato. Laggiù s'intrecciano ogni sorta di interessi: militari, economici, finanziari. Un fatto realmente accaduto, la guerra del Gran Chaco, vide opposti per tre lunghi anni la Bolivia e il Paraguay.