So successful in its native Sweden that it has gone on to become both a play and an opera, Ebba Witt-Brattstroem's debut novel, Love/War, was originally released in 2016, two years after her much publicised divorce from Swedish Academy chair, Horace Engdahl.