En mand ved navn Lachaume er blevet ramt i brystet af skud, og kriminalkommissær Jules Maigret bliver med det samme sendt af sted for at undersøge sagen. Det viser sig hurtigt, at sagen ikke er helt almindelig ¿ for Lachaume er ikke hvem som helst. Han er den ældste i en familie, der ejer virksomheden Lachaume, der har skabt både navn og formue ved blandt andet at producere vafler.Det efterlader Maigret med en kompliceret sag, for hvem har et horn i siden på Lachaume-familiens ældste, og ønsker ham død?Fransk kriminalserie om den piberygende kriminalkommissær Jules Maigret, der har viet sit liv til at opklare forbrydelser. Serien består af 75 romaner og 28 noveller oprindeligt udgivet mellem 1930 og 1972.