Translated by Richard Seaver, this is a fantastic example of Noveau Roman and is a carefully woven tapestry of emotion.