Ibn Arabnin eseri her seyden önce, Kuran ve Sünnetten kaynaklanan metafizik ve tasavvuf essiz bir doktrinal aciklamadir. En büyük otorite olarak o bizzat Islamin batin doktrinlerini ortaya koymaya tercüman oldugu kadar, ayni zamanda Seriatin zahiri disiplinlerinin de tam olarak üstatligina sahip idi. Nitekim, tercümesini sundugumuz Miskatül-Envar onun mükemmel bir muhaddis oldugunu bize göstermektedir. Muhammed Valsan, Fransizca önsözdenIbn Arabnin eserlerinde ayet-i kerime, hadis ve hadis-i kutsilerin yorumu gercekten dikkat etmeye ve üzerinde durulmaya deger. Miskatül-Envar adi altinda derledigi 101 kuds hadis kitabi ve onun eserleri arasinda sözü edilen hadis ile ilgili diger eserleri, Ibn Arabnin hadise hususi alakasini göstermektedir. Gerek Fütühat-i Mekkiyye ve gerekse Fussul-Hikemde ortaya koydugu bütün görüs ve düsüncesinin temel ve esas kaynagi Kuran-i Kerim ve Sünnettir. Prof. Dr. Mustafa Tahrali, Kitabin Sunusundan