Ortone è un elefante molto sensibile. Un giorno scopre l'esistenza di una piccolissima città, quasi impercettibile e invisibile, che corre il rischio di venire annientata: la città dei piccolissimi Chi. L'elefante viene deriso dagli altri animali, che non credono all'esistenza dei Chi, finché non trova un modo molto rumoroso per mostrare a tutti i suoi nuovi amici. Età di lettura: da 4 anni.