Tout comme la population générale, la population carcérale vieillit. Ce vieillissement s'accompagne d'une augmentation du nombre de pathologies tumorales solides ou hématologiques traitées fréquemment par des protocoles de chimiothérapie au stade d'essai clinique. Mais, en pratique courante, il n'est jamais proposé à un patient privé de liberté de participer à un essai clinique. Les patients détenus sont ainsi exclus de principe de tout protocole d'essai, alors qu'aucune loi ne l'interdit. Au contraire, la législation européenne encourage l'équivalence des soins entre un patient privé de liberté et la population générale. Pourtant la communauté médicale semble l'ignorer et l'absence de référence bibliographique dans la littérature médicale sur le sujet prouve qu'elle ne s'y est jamais véritablement intéressée. Ce travail a donc pour but de démontrer que les patients incarcérés peuvent tout à fait être inclus, si nécessaire et sous certaines conditions simples, dans un protocole d'essai.