The over-the-top musicals of Bollywood may be the most familiar aspect of Indian popular culture, but there are many more, all explored in this fascinating volume.