A Caribbean resort specializing in faked cartel kidnappings is the site for Villoro's profound and satirical murder mystery.