La escritora cubana Wendy Guerra obtuvo con su primer novela, Todos se van (2006), el I Premio Bruguera de Novela, del que fue jurado único el novelista Eduardo Mendoza. Con esa primera novela, que gozó de una excelente acogida crítica tanto en España como en América Latina y en los diversos países donde ha sido traducida, se dio a conocer en España una joven autora llamada a ser una de los máximos representantes del llamado “nuevo boom de la literatura hispanoamericana”. Ropa interior, su primer libro de poemas editado fuera de Cuba, versa sobre la insularidad, la pérdida, el sentimiento amoroso, la soledad y el ansia en plenitud. Se abre con una cita muy determinante en la que Anais Nin cuenta su visita a un famoso editor que, al devolverle sus manuscritos, los tira por encima de la mesa y le dice: “Señora, haga el favor de llevarse de aquí su ropa interior.”