Sahte Para Kuponu, Tolstoyun Türkcede ilk kez yayimlanan öykülerini ve torunlarina yazdigi bir masali iceren özgün bir secki.1900lerde ihtiyarlik döneminde yazdigi Sahte Para Kuponu, Cocuklugun Gücü, Yabanci ve Köylü, Bereketli Topraklar gibi öykülerinde Tolstoy, kötülügün iyilik sayesinde yok edilebilecegi ana tezini isler.Kücük bir sucun tipki kartopunun ciga dönüsmesi gibi büyük bir felakete yol acabildigini kendine has kurgusu ve sade üslubuyla anlatan Tolstoy, bu gec dönem eserlerinde yüzyil dönümünde Rusyanin insani, siyasi ve fikri calkantilarini benzersiz bir sanatci kavrayisi ve hayat tecrübesiyle anlatir.Sahte Para Kuponu, Tolstoyun anitsal romanlarindaki insani meseleleri kisa öykülerle sunan bir basyapit.Tolstoy, daima ayakta kalacak kadar büyük bir edebi anittir. -Andrew Norman Wilson