Approaches the topic of false friends from a theoretical perspective, arguing that false friends carry out a positive role as a cognitive device, mainly in literature and jokes, and suggesting some pragmatic strategies in order to restore the original sense of a text/utterance when a given translator falls victim to false friends.
Lieferbar
ISBN | 9780415957205 |
---|---|
Sprache | eng |
Cover | Fester Einband |
Verlag | Taylor and Francis |
Jahr | 20070719 |
Dieser Artikel hat noch keine Bewertungen.