False friends, idiomatic expressions, gender and capitalization are just some of the areas that cause confusion for students of Spanish. This is a unique and innovative resource which identifies and explains these errors enabling students to learn from their mistakes and enhance their understanding and mastery of the Spanish language.