2368: Klingonen, Romulaner und ein einzelner Borg. Jahr Fünf der Reisen des Raumschiffs Enterprise D birgt eine neue und komplexe Herausforderung für unsere Freunde. Leider verstarb der Schöpfer von STAR TREK, Gene Roddenberry, während der Dreharbeiten zur 5. Staffel von STAR TREK: The Next Generation. Ihm wurde die Doppelfolge "Wiedervereinigung" gewidmet, in der Leonard Nimoy als Botschafter Spock einen Gastauftritt hat. Er versucht eine Annäherung der entzweiten Völker der Vulkanier und Romulaner.