An American photographer searching for her own path A pro hockey player trying to leave his rough past behind After a whirlwind summer together, Niklas and Caroline land in Detroit. Both face turning points in their lives, and familiar territory opens old wounds they can no longer avoid. Niklas has a shot at rejoining the Red Wings, but at what price? Caroline left Detroit after putting off her own dreams for too long. Does a commitment to Niklas mean she'll have to set aside her dreams again? This is Part Two in Niklas and Caroline's adventure. It's a full-length, stand-alone episode in their relationship.