Con el objetivo de analizar el efecto de la contaminacio¿n atmosfe¿rica y el tabaquismo sobre la funcio¿n pulmonar de una poblacio¿n adulta se realiza un estudio ecológico y transversal. Se comparan dos ambientes con diferentes niveles de contaminacio¿n 30 µg/m3 y 60 µg/m3 en promedio de material particulado respirable (PM10) y grupos de fumadores contra no fumadores. Se encontró que tanto el tabaco como la contaminación del aire deterioran la función pulmonar en forma independiente y muestran un efecto conjunto sumativo. La deteccio¿n temprana de las alteraciones de la funcio¿n pulmonar permite emprender programas oportunos de prevencio¿n en enfermedades relacionadas con la contaminacio¿n atmosfe¿rica y el consumo de cigarrillo. Palabras claves: tabaco, contaminacio¿n atmosfe¿rica, funcio¿n pulmonar, espirometri¿a, epidemiologi¿a ambiental.