A family epic of a generation coming of age in a time of cultural upheaval