A rich and evocative visual celebration of Christmas, from its religious beginnings to global festive cultural touchstones