When Octavio Paz died, Mexico lost a tribe of writers. He was a surrealist disciple of Andre Breton, an admiring imitator of Alexander Pope, now a radical experimentalist, now an autobiographer and confessional writer. European by inclination, he brought unanticipated tonalities into Spanish.