An investigation into the "curse" of Oak Island, where rumors of buried riches have beguiled treasure hunters over the past two centuries