A referendum on Scottish independence is only days away, but when senior civil servant John Millar is shot in a Glasgow alley on a furiously rain-soaked night, his death triggers a chain of catastrophic events.