A race for the Vatican's oldest secret energises the new Cotton Malone thriller from "New York Times" bestselling author Steve Berry.