Lucie Montgomery investigates a secret society and mysterious deaths in Napa, California, and renews her relationship with winemaker Quinn Santori.