Two witty, Kafkaesque novellas by the author of the best-selling Soldiers of Salamis, winner of the 2003 Independent Foreign Fiction Prize