Der amerikanische Schriftsteller und Humorist Mark Twain (1835-1910) unternahm in seinem Leben zahlreiche Reisen, deren Eindrücke er in pointierten und ironischen Büchern verarbeitete. Der vorliegende Band enthält einige seiner populärsten Artikel, zumeist inspiriert durch seine Aufenthalte in Europa, darunter auch die beiden berühmten Texte über deutsche Eigenheiten, »Die Schrecken der deutschen Sprache« und »Wagnermusik«. Ein längeres Kapitel führt zudem in Leben und Werk Mark Twains ein.