V rabote material wizantijskoj kul'tury XIV - nachala XV wekow izuchaetsq pri pomoschi germenewticheskogo metoda zapadnoewropejskoj istoriografii, kotoryj fakticheski k dannomu materialu esche ne primenqlsq. Zhiwopisnyj material analiziruetsq kak nekij "text", osobaq kommunikatiwnaq sistema, wklüchennaq w sistemu kommunikacij äpohi. Zhiwopis', literatura i razwitie filosofskoj mysli rassmatriwaütsq w celostnosti, kak edinyj unikal'nyj organizm srednewekowoj kul'tury s ego sobstwennymi zakonami i logikoj. Dannaq rabota - ne prosto statisticheskoe opisanie materiala, a popytka ponimaniq - ponimaniq w tom znachenii, kotoroe pridawal ätomu terminu Hejzinga. Jeto popytka schitywaniq wnutrennego koda kul'tury, principial'no otlichnoj ot sowremennoj. Pered nami naglqdnyj primer togo, kak w sowremennom global'nom mire trud istorika priblizhaetsq w swoej suti k trudu matematicheskogo lingwista.