Rufus & Ray entdecken im 2. Band der Erdmännchen-Krimi-Reihe auf einer Speedboot-Tour durch die unterirdischen Kanäle des Berliner Zoos zufällig eine Wasserleiche und schlittern "voll Speed" mitten hinein in einen neuen Fall.
Der Zoo wird von seltsamen Vorfällen erschüttert: Die Nashörner zertrümmern ihr Stahlgeländer. Die Antilopen springen übermütig ins Löwengehege. Und Nick, eines der Erdmännchen aus dem vierten Wurf, fällt ins Delirium. Ray, Rufus und Detektiv Phil nehmen die Ermittlungen auf ...

Christoph Maria Herbst ist als Hörbuchsprecher eine Klasse für sich und so etwas wie ein Erdmännchen ehrenhalber. Seit ihrem ersten Abenteuer steht er Rufus und Ray treu zur Seite.