From the acclaimed author of Seven Years, a coolly arresting collection of stories that chart with extraordinary precision the impulses that determine the course of ordinary lives