The television show "The Office" meets "Bridget Jones" in a novel set in an office so dysfunctional, it's bound to strike a chord with any nine-to-fiver.