It‿s the twins‿ first sleepover - Flo and Ludovic have some friends over. When it‿s time for bed and Dad turns off the light, Ludovic becomes quiet. The other children snuggle into their comforters, but Ludovic hides under his. Suddenly, from under the blanket, he hears a noise. One by one, the dogs printed on the others' comforters come to life!