Politics and the planet collide in Marek Horn's fiercely original new play Yellowfin, a bitingly funny exploration of the limits of science, the power of myths, and the things we can't control.