The little-known history of U.S. survivors of the Hiroshima and Nagasaki atomic bombings reveals captivating trans-Pacific memories of war, illness, gender, and community.