L'opération de fraisage à grande vitesse (UGV) est une opération d'usinage fondamentale dans l'industrie pour la production des pièces aéronautiques, des moules et des matrices. La productivité de la pièce fabriquée diminue par les vibrations dues à la discontinuité du contact outil pièce et à la variation de la vitesse d'avance provoquée par la discontinuité du trajet d'outil de la stratégie d'usinage. L'objectif de ce travail est d'optimiser l'usinage des poches de formes complexes en UGV qui tient compte du comportement dynamique de la machine. Ainsi, le but principal est de diminuer le temps d'usinage. La simulation d'usinage est appliquée sur une poche avec plusieurs stratégies d'usinage afin de déterminer la stratégie optimale.